A veces, para inventar una criatura, conviene no empezar por imaginarla. Tomá una hoja en blanco y algún elemento para dibujar: lápiz, birome, marcador, carbonilla, lo que tengas a mano o aquello con lo que quieras trabajar. Hacé sobre la…
Estoy terminando de leer la Antología de la literatura fantástica, compilada por Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares y Silvina Ocampo. El libro reúne cuentos, fragmentos, tradiciones religiosas, relatos orientales, páginas de novelas. Cada texto ocupa un lugar dentro de…
En la tradición poética, la musa suele ocupar un lugar preciso: inspira, pero no escribe; es mirada, invocada, convertida en imagen por la voz de otro. En la poesía de Delmira Agustini, esa distribución comienza a alterarse. La mujer deja…
En “La refalosa”, de Hilario Ascasubi, la violencia se produce en la propia forma de contar. El poema, publicado en 1843, está construido como la amenaza de un mazorquero a Jacinto Cielo, gaucho unitario, soldado y gacetero de la Legión…
Hace unos años le dije a Ricardo Romero que había comprado su novela Big Rip en una oferta de doce cuotas. Se rio y negó con la cabeza. Ese gesto me quedó resonando y volvió a mí al terminar la…
Hay ejercicios que parecen mínimos y, sin embargo, abren mundo. Este es uno de esos. La propuesta es simple: abrir un libro cualquiera —el que tengas más cerca— y leer hasta que una frase te detenga. No hace falta que…
Cómo la voz narrativa, el silencio y el corte pueden producir incomodidad en la lectura. Tres recursos frecuentes en la escritura contemporánea. Querido lector, lectora, lectore: ¿está usted cómodamente sentado, sentada, sentade? Pues bien, sepa que la literatura viene a…
Es domingo de mañana. Llueve. Anoche terminé El mal amor, de José Sbarra (edición de Carolina Edith Aguirre, 1ª ed., 2025). Es un poemario sobre el amor, pero sobre todo sobre el amor cuando ya no está: el amor que…
Leí El gran cuaderno por primera vez en una materia de la Universidad Nacional de las Artes (UNA), para un parcial, en el que debimos analizar la voz narrativa: narrador formal, que no emite opiniones, tono árido, etc. Escribí entonces…
En Claus y Lucas, la novela de Agota Kristof, una de las operaciones más inquietantes es la neutralidad extrema de la voz narrativa. Los hechos —muchas veces crueles, injustos o difíciles de soportar— no son comentados, explicados ni juzgados. Simplemente…